Dear Lynwood Unified Community and Staff,
During this upcoming Spring Break, all of our school sites will conduct testing of the new Centegix emergency notification and PA systems installed at all campuses earlier this school year.
Testing will occur from 8 a.m. to 3 p.m. on Monday, April 14 and Tuesday, April 15. As part of the testing process, you may hear sirens and see flashing lights on the various campuses. Please be advised that this is only a test.
At Lynwood Unified, we are committed to the safety of our students and staff, and we take every precaution to ensure our emergency systems are fully functional and prepared in the event of a real emergency.
We thank you for your understanding and support.
Sincerely,
Lynwood Unified School District
-----
Estimada Comunidad del Distrito Escolar Unificado de Lynwood,
Durante estas próximas vacaciones de primavera, todas nuestras escuelas realizarán pruebas de los nuevos sistemas de notificación Centegix y megafonía instalados en todos los planteles escolares a principios de este año escolar.
Las pruebas se llevarán a cabo de 8 a.m. a 3 p.m. el lunes 14 y martes 15 de abril. Como parte del proceso de prueba, es posible que escuche sirenas y vea luces intermitentes en los distintos planteles escolares. Por favor tenga en cuenta que esto es solo una prueba.
En el Distrito Escolar Unificado de Lynwood, estamos comprometidos con la seguridad de nuestros alumnos y el personal, y tomamos todas las precauciones para asegurar que nuestros sistemas de emergencia sean totalmente funcionales y estén preparados en caso de una emergencia real.
Le agradecemos por su comprensión y apoyo.
Atentamente,
El Distrito Escolar Unificado de Lynwood